1601 Inventario, en San Sebastián, del mercader Antonio del Río Agüero

1601 AGUSTIN DEL RIO 1601. INVENTARIO EN SAN SEBASTIÁN DEL MERCADER AGUSTÍN DEL RÍO AGÜERO. San Sebastián, 5 de enero de 1601. [...] el dicho agustin del rio nuestro padre lixitimo caso segunda bez en esta noble y leal villa de san sebastian abra como tres años con doña catalina perez de muñoz y abra como treinta o quarenta dias que murio en esta villa el dicho nuestro padre y nosotros quedamos menores de edad yo el dicho francisco de hasta diez y ocho años y yo el dicho agustin de diez y seis y yo el dicho jusepe de hasta catorçe años [...] Querían que fuese su tutor Juan de Sarabia [...] residente en valladolid ques un caballero prinçipal y grande amigo de nuestro padre [...] [...] doña catalina perez de muñoz biuda de agustin del rio aguero mi lixitimo marido difunto digo que abra que murio ab intestato abra como tres semanas y quedando yo en cama de un parto en que me bi en peligro de muerte  sacramentada y recivida la unçion y por aberme durado la indispusiçion hasta agora no e podido pedir se aga su imbentario [...] el dicho mi marido no tenia en esta villa ni juridiçion ningunos bienes raiçes a vuesa mrced suplico que porque me quedaron dos hijos uno reçien naçido y otro de hasta tres años y porque de otra muger tiene el dicho mi marido otros tres hijos que tambien an residido y estan en mi casa mande vuesa merçed que se aga el inventario [...] Los de San Sebastián entendieron que se trataba de un trabajo que les rebajaba [...] ocupado en cosas tocantes al serviçio de su magestad y administraçion de la justiçia y del gobierno y bien comun desta dicha villa en el haçer de la eleçion de ofiçios publicos que los hixosdalgos de la dicha villa tienen de costumbre de haçer conforme a ls ordenanças no tenia lugar para poder asistir al haçer del dicho inbentario ni menos yo el dicho escrivano [Juan de Echavarría] por ser uno de los regidores que ansi bien tengo de asistir en uno con su merçed a lo susodicho [... ]                         La viuda acudió a la Audiencia, que conminó a Torres [...] presento la peticion desta otra parte y pidio lo en ello contenido y justiçia y por su merçed del dicho alcalde bisto admitio su presentaçion quanto a lugar de derecho y no mas y dijo que estava presto y aparexado de asistir al haçer del imventario que la dicha doña catalina pide [...] INVENTARIO la dicha doña catalina dixo que por quanto el dicho difunto no dexo ningun dinero no lo imventariava [...] ni tampoco imventariava otros bienes muebles y plata que abia en casa por ser como eran suyos [...] dixo que imbentariava e imbentario por bienes de conquista quatro cubas de sidra que se abian coxido el año pasado de mil y seisçientos en el agosto de los manzanares de la casa de triñez perteneçiente a la dicha doña catalina con mas su perteneçido es a saver las tres recoxidas y benefiçiadas antes de la muerte del dicho agustin [...] solo esto declaro aver vienes de conquista de durante matrimonio un legaxo de papeles atado con ylo intitulado Aqui estan todas las scripturas tocantes a la haçienda que tienen mis hixos en el estado de milan con las patentes de la veçindad de milan que ellos y yo tenemos [Polonia Falconi, su primera mujer, era milanesa, hija del capitan Francisco Falconi...] [Tocados] sombreros: yten dos sombreros traidos el uno con su toquilla [Vestidos] balandran: yten un balandran de paño de color berde bestido: yten un bestido de felpa negro traido ferreruelo: yten un ferreruelo de raxa de florençia negro; yten otro ferreruelo de herbaxe negro [Armas] espada: yten una espada con sus tiros y petrina de raso pespuntados [Devoción] adan: yten otro lienço de adan y eba cristo: yten un cristo pequeño de fuste dilubio: yten dos lienços del dilubio oraçion: yten un lienço de la oraçion del huerto ramos: yten otro lienço de la entrada de nuestro señor el domingo de ramos en xerusalen [Adornos de casa] calentadores: yten tres calentadores [Tapicerías] alombra: yten una alombra grande de flandes; yten otra alombra pequeña de lo mismo carpetas: yten dos carpetas pequeñas traidas de lo mismo guadamaçiles: yten veinte y quatro guadamaçiles entre grandes y pequeños [Ropas de casa – labores] almoadas: yten seis almoadas con sus penachos de seda azul; yten doçe almoadas con sus randas blancas cama: una cama con sus cortinas y cobertor rodapies y sobremesa con sus alamares guarniçion de oro de paño entrapado colorada y trayda; yten otra cama de tela de seda amarilla y colorada con sus cortinas cobertor y rodapies colcha: yten una colcha blanca de olanda colchones: yten dos colchones de lana fraçadas: yten dos fraçadas digo mantas blancas fundas: yten quatro fundas de almoadas de lana paños: yten dos paños de manos de caparrosa; yten ocho paños de manos con sus redes blancas sabanas: yten ocho sabanas delgadas travesero: yten un travesero con dos açericos de seda colorada; yten otro travesero con dos açericos de seda amarilla [Mobiliario] bufetes: yten dos bufetes de nogal cofres: yten çinco cofres los tres de vaqueta negros y los dos de color roxa cuxa: yten quatro colunas de cuxa de cama doradas con sus polmas y espaldar ansi bien dorados que tienen siete balustres con sus pomillas sillas: yten doçe sillas de baqueta colorada con sus franjas de seda [Mesa] manteles: yten diez y seis tablas de manteles alomaniscas grandes y pequeñas; yten tres tablas de mantels alomaniscas grandes y pequeñas sebilletas: yten sesenta y tres sebilletas alomaniscas; yten diez y ocho servilletas adamascadas [Cocina] baçia: yten una baçia grande alta de cobre cazuelas: yten dos cazuelas de fierro morillos: yten unos morillos pequeños torteras: yten tres torteras con sus coberteras de cobre [Diversos] sortixas: yten tres sortixas de laton [Caballeriza – transporte] camino: yten otro bestido de herbaje de color para de camino / yten una capa de lo propio guarniçiones: yten tres guarniçiones de caballo que estan en un baul las dos doradas y la otra plateada con menos las espuelas