1600 Testamento e inventario de Cristóbal Fernández de Castro

1601 FERNANDEZ DE CASTRO 1600. TESTAMENTO E INVENTARIO DE CRISTÓBAL FERNÁNDEZ DE CASTRO. TESTAMENTO. Valladolid, 5 de abril de 1600. Yn dey nomine amen sepan quantos esta carta de testamento vieren como yo cristobal fernandez de castro veçino desta çiudad estando enfermo [...] [...] el cuerpo a la tierra el qual mando que se deposite en la yglesia del monesterio de nuestra señora de la merced desta ciudad en la parte y lugar que pareçiere a mis testamentarios o en el claustro de la dicha yglesia y de alli se traslade mis mis guesos a la capilla o entierro que mi señora doña ana celenque mando tomar por su entierro [...] yten mando que doña agustina frances mi amada muger sea usufrutuaria de todos mis bienes muebles y raiçes derechos y aziones quw yo tengo por mis dias y vida en el entretanto que mis hijos mudan estado a los quales ruego y encargo asi ayan mi bendicion lo tengan por bien y las obedezcan y regalen como a su madre y a ella suplico procure su remedio y acrezentamiento particularmente el remedio de mis hijas doña isabel y doña francisca [...] yten nonbro por tutora y curadora de las personas y bienes de mis hijas a la dicha doña agustina mi muger [...] yten por la presente usando de la facultad que se me da por las leyes y prematicas destos reinos mejoro en el remanente del quinto de mis bienes y mando el terçio dellos por la dicha via de mejora a don luis de castro mi hijo [...] para que lo haya por titulo de mayorazgo [...] yten declaro que yo e cobrado la renta de los prestamos que don cristobal mi hijo tiene en becilla y astudillo porque nos convenimos en que yo los cobrase por que le alimentase ansi lo echo y el no a cumplido de su parte por muchos años a cobrado mas de lo que avia de aver mando le entreguen la cuba de bino que esta en el lugar de astudillo y el pan que esta en becilla con que por esto se aparte de lo que yo podia pretender en la dicha raçon y no lo aziendo asi se haga quenta con el y no se le perdone nada yten declaro que yo tengo una hija natural que se llama maria del moral mando se le den quarenta ducados para ayuda a su remedio con los quales la aparto de mis bienes [...] dejo por mis testamentarios a la dicha agustina frances mi muger y a don luis y don cristobal mis hijos [...] herederos unibersales a los dichos don luis don cristobal don garcia y don agustin y don alonso y doña isabel y doña francisca de castro mis hijos [...] [...] en la çiudad de valladolid en çinco dias del mes de abril de mil y seisçientos años siendo testigos para ello llamados y rogados el licenciado antonio velazquez avogado en esta real audiencia y garcia de vera correo mayor y don antonio de herrera veçino desta çiudad y agustin de vitoria y gregorio ibañez [...] INVENTARIO, Valladolid, 3 de noviembre de 1600. una esclaba negra ateçada de edad de beinte y quatro años tasada en seteçientos reales otra esclabilla mulata de edad de doçe años vale quinientos reales [Tocados] monteras: quatro monteras y dos gorras y un sonbrero treinta y ocho reales sonbrero: un cordon de sonbrero de oro y unas trençillas de oro biejas tasado en diez y ocho reales [Vestidos] basquiña: una basquiña de damasco berde con tres pasamanos de oro trayda tasada en quatro ducados; una basquiña de tafetan terçiopelado con su corpiño tasada en seis ducados; otra basquiña de terçiopelo negro bieja tasada en tres ducados; mas una basquiña de terciopelado fondo en pardo con su corpiño tasada en doçe ducados guarneçida de abalorio; una basquiña de raso blanco guarneçida de terçiopelo tasada en quatro ducados; otra basquiña de terciopelo morado bieja tasada en dos ducados bernia: una bernia de cachera con su papaigo tasada en quarenta reales boemio: un boemio de raso negro biejo con uas trençillas de oro fino tasado en quatro ducados cachera: una cachera blanca en diez y seis reales calças: mas unas calças de fajas de italia con unas medias de seda traidas tasadas en seis ducados; mas otras calças de obra con sus cañones deraso traidas tasadas en çinquenta reales calçones: otros calçones y un capotillo de picote y otro de estameña tasado todo en treinta y ocho reales; mas unos calçones de damasco berde deshechos tasados en tres ducados camisas: quatro camisas nuebas de honbre de lienço delgado tasadas en quatro ducados; otras tres camisas mas biejas en diez y ocho reales capa: una capa de raja negra corta con dos fajas de raso tasada en quatro ducados que haçen mil y quinientos mrs; mas una capa y una ropilla de paño abarillado con su faja de tafetan la capa tasado en catorce ducados capillo: mas un capillo de terçiopelo morado con una randa de oro tasado en dos ducados cueras: mas dos cueras de benado una negra y otra blanca tasadas en doçe reales; una cuera de raso bieja tasado en diez y seis reales faldellin: un faldellin de paño entrapado guarneçido de tela de oro tasado en seis ducados; mas otro faldellin de raja berde biejo tasado en doçe reales fereruelo: un fereruelo negro traido de beintedoseno tasado en seis ducados jubon: un jubon de raso negro con unas de tafetan (sic) tasado en dos ducados; otro jubon de telilla blanca frisada tasada en beinte y quatro reales; otro jubon de olanda biejo y unos calçones de terçiopelo traidos tasado todo en quarenta y ocho reales; un jubon de tela de oro negra tasado en tres ducados; un jubon de tela de sevilla blanca tasado en quatro ducados; otro jubon de raso dorado pespuntado tasado en quatro ducados; otro jubon de primabera tasado en tres ducados mantillinas: dos mantillinas una negra y otra berde biejas con un pasamano de oro cada una tasadas en veinte y quatro reales manto: mas un manto de soplillo tasado en çien reales ropas: mas dos ropas de lebantar biejas la una forrada tasadas entranbas en çinquenta y dos reales; una ropa de gorgaran labrado negra tasada en ocho ducados; una ropa de garobilla parda tasada en treinta reales ropilla: mas una ropilla negra de raja aforrada en olandilla tasada en catorçe reales que haçen quatroçientos y setenta y seis mrs saya: una saya entera de tafetan de borlilla negra bieja tasada en quarenta reales [Complementos] aforro: un aforro de felpa açul de ropa tasado en diez ducados bolsico: un bolsico de anbar bordado de aljofar tasado en quatro ducados mangas: unas mangas de tafetan de cordonçillo coloradas en un ducado medias: mas dos pares de medias negras de lana y otras blancas de peal tasadas en diez y seis reales; otras medias de ilo blanco y unas pajiças de lana y otras negras tasadas todas en beinte y quatro reales [Oro y joyas] armiño: un arniño de oro con un rubi pesoquatro ducados del rubi y hechura tres ducados cornetilla: una cornetilla de coral guarneçida de oro tasada en dos ducados memorias: unas memorias de oro biejas pesaron diez reales y medio poma: una poma de anbar guarneçida de oro peso çinco castellanos y medio y seis granos que montan ochenta y nuebe reales sortija: una sortija de oro con nuebe diamantes tasada en setenta ducados; otra sortija de oro pequeña con un diamante pequeño tasada en quatro ducados; otra sortija de oro pequeña con un rubi tasada en tres ducados; otra sortija de oro con un sello de açero tasada en beinte y seis reales; una sortija de oro con un diamante grande tasada en quatroçientos reales [Armas] adarga: una adarga tasada en tres ducado / unas borlas de adarga berdes y carmesies guarneçidas de oro y aljofar en çinquenta reales alabarda: una alabarda y una lança y un benablo tasado todo en diez y seis reales aljaba: una aljaba turca con sus jaras doçe reales arcabuz: un arcabuz acanalado con su llabe flandesca con su llabe de armar tasado en quatro ducados; otro arcabuz de la jarra de quatro palmos y quatro dedos con su llabe de rueda de roxel y llabe de armar çuento y çinquenta y quatro reales; otro arcabuz de la jarra con una llabe de rueda de francisco hernandez y llabe de armar tasado en duçientos reales; otro arcabuz de la jarra con llabe de rueda de vilante y frasquillo con llabe de armar en diez y seis ducados; otro arcabuz de salado con llabe de rueda que se arma con el perrillo tasado en doçe ducados; otro arcabuz de salado callon (sic) y llabe con llabe de armar en catorçe ducados baculo: un baculo con espada dentro tasado en doçe reales ballesta: una ballesta tasada en tres ducados bolsa: una bolsa de muniçion de benado tasada en seis reales; una bolsa de cargas tasada en doçe reales carcaj: un carcaj de ballesta con sus birotes tasado en doçe reales erramientas: una cajuela de yerro con unas erramientas dentro y otras erramientas tasado todo en diez y seis reales espadas: dos espadas la una corta de a caballo y la otra de çinta con su daga y adereço tasada cada una a seis ducados que haçen çiento y treinta y dos reales estoque: un estoque largo tasado en treinta reales frascos: dos frascos de vuerno uno transparente y otro negro tasados a diez reales cada uno y otro pequeño en dos horquilla: una horquilla de mano y un polborin pequeño tasado en seis reales pistolete: un pistolete sin llabe tasado en doçe reales rodela: una rodela de la india tasada en beinte reales; otra rodela acerada tasada en treinta y çinco reales; otra rodela bieja tasada en un real [Tocador – medicina] tocador: un tocador de nogal con un atril para poner el espejo tasado en treinta y dos reales baçia: una baçia de açofar grande diez y ocho reales; dos baçias pequeñas y dos baçinicas biejas treçe reales barbero: una caja de barbero con unos peines y unas tijeras tasada en seis reales linpieças: dos linpieças guarneçidas tasadas en doçe reales perfumador: un perfumador de açofar tasado en dos ducados pomo: un pomo de plata blanca peso un marco y quatro onças y tres ochabas de echura diez reales ques treçientos y diez reales; otro pomillo de plata blanca peso onças (sic) y de hechura quatro reales que son treinta y seis reales uña: una sortija de oro y de uña tasada en diez reales [Aficiones] ajedrez: un juego de ajedrez con sus pieças tasado en diez y seis reales cañas: dos lanças de jugar cañas tasadas en ocho reales [caza]: unos cuchillos de monte con sus cabos de rebeço los dos y cuchillos pequeños tasados a diez y seis reales cada uno / dos traillas de sabueso la una tachonada tasadas la una en doçe reales y la otra en dos / dos cuernos de rebramar tasadas en doçe reales / una escarcelilla de benado y un çinto de monte con una bolsa de muniçion tasado todo en doçe reales / una bolsa con unos basos de cuerno tasada en diez y seis reales / un pellejo de benado adereçado doçe reales [toros]: un yerro grande de lançada tasado en beinte y dos reales [Devoción – oratorio] beronica: una beronica de bulto dorada y estofada doçe ducados cruçifixo: un cruçifixo de bulto y otra tabla de un christo al tenple tasado todo en treinta reales estanpas: mas seis estanpas con un çerco negro y un cruçifixo de bulto tasado todo en diz y ocho reales exçe homo: un exçe homo al olio çinco ducados madalena: otro lienço de la madalena y otro de santa barbara beinte y dos reales nuestra señora: una imajen de nuestra señora al olio tasada en seis ducados; una imajen de nuestra señora de iluminaçion en cinquenta reales oraçion: una tabla de la oraçion del huerto al olio con un cerco de nogal tasada en duçientos reales san hieronimo: un san hieronimo de flandes al olio doçe ducados san juan: un san juan con su moldura tasado en tres ducados agnus: un agnus dei de oro con tres diamantes y dos rubies pesa çiento y setenta y seis reales de piedras y echura doçe ducados; un agnus dei de coral guarneçido de oro tasado en çinco ducados; un agnus grande con su çerco de ebano y plata tasado en tres ducados caliz: un caliz con una patena tasado en diez ducados corporales: unos corporales con su ijuela con encaje y puntas de randas tasadas en dos ducados cruz: una cruz de coral con dos engastes de oro tasada en beinte y quatro reales ornamento: mas un ornamento de damasco açul para deçir misa tasado en doçe ducados reliquias: una cruz de oro de reliquias peso nuebe castellanos a raçon de a diez y seis reales cada castellano rosario: un rosario de coral de sesenta quentas con seis estremos de oro tasado en seis ducados [Adornos de casa] baco: un lienço del dios baco en diez reales creaçion: otro lienço de la creaçion del mundo y dos de lejos tasados en cinquenta reales desnuda: un lienço de una mujer desnuda tasado en diez y seis ducados enperador: mas un retrato del enperador en diez reales golias: un lienço de golias en doçe reales jacob: un lienço  de jacob en doçe reales lejos: dos lienços de lejos para partidos a ducados y medio cada uno leonor: un retrato de doña leonor treinta ducados mapa: un mapa en diez reales musas: un lienço de las nuebe musas en doçe reales sanson: quatro lienços de la historia de sanson al tenple a catorçe reales cada uno barros: diez barros finos y tres aguamaniles de talabera y ocho ollas bidriadas t unos platos y unas açeiteras bridriadas tasado todo en treinta y siete reales bidrios: beinte y quatro bidrios grandes y chicos tasado uno con otro a quatro reales; otros quatro bidrios y dos platos tasado todo en doçe reales brinquiño: un brinquiño de plata dorado de peso y echura beinte y quatro reales porçelanas: tres porçelanas grandes ocho reales cada una; otras siete porçelanas pequeñas y tres platos tasadas todas en treinta y çinco reales braseros: dos braseros de cobre con sus cajas de madera tasados en treinta y seis reales; un brasero de pies chiquito y otros dos chiquitos n seis reales cajas: siete cajas y salbillas de paja tasadas en çinquenta reales candeleros: dos candeleros de plata pesaron quatro marcos y seite onças y media de hechura dos ducados; otros dos candeleros de plata pesaron çinco marcos y çinco onças y quatro ochabas de hechura treinta reales; quatro candeleros de açofar de hechura de plata y otro chico nuebe reales y medio caracol: mas un caracol de nacar tasado en beinte y dos reales mosqueador: un palo de mosqueador de ebano con un cabo de plata tasado en diez y seis reales; mas otro palo de brasil de mosqueador con una sortija de plata al cabo tasado en dos reales relox: un relox de muestra grande tasado en quatro ducados tabaque: un tabaque de la india en dos ducados [Tapicerías] almoadas: mas diez almoadas de terçiopelo carmesi guarneçidas de seda y con suelos de damasco tasada cada una a siete ducados; mas dos almoadas de terçiopelo açul con suelos de cordoban guarneçidas de seda tasadas en ocho ducados alonbras: mas dos alonbras medianas y dos pequeñas biejas y un tapetillo tasado todo en duçientos y sesenta y un reales esteras: çinco esteras de esparto y una de estrado tasadas en treinta y dos reales reposteros: mas seis reposteros biejos tasados a diez reales cada uno sobremesa: una sobremesa de damasco carmesi con su cenefa de terçiopelo y otra de taftan açul tasada la de damasco en çinquenta reales y la otra en diez y seis; otras dos de paño açul tasada la una en catorçe reales y la otra en doçe tafetanes: mas seis tafetanes dorados y carmesies que tienen çiento y çinco baras a diez reales la bara que son mil y çinquenta reales tapetillo: un tapetillo de bufetillo de terçiopelo carmesi guarneçida de tela de oro tasado en quatro ducados tapiçeria: una tapiçeria de çinco anas de caida tiene quatro paños y una antepuerta con duçientas anas tasada la ana a quarenta reales; otra tapiçeria de quatro anas de caida que tiene siete paños que haçen çiento y treinta y seis anas a treinta y seis reales la ana [Ropas de casa – labores] almoadas: dos almoadas açules y dos açericos y otras amarillas tasadas en tres ducados; otras ocho almoadas biejas tasadas en doçe reales cabeçales: dos cabeçales nuebos de sayal con su pluma tasados en beinte y quatro reales; mas otros ocho cabeçales biejos con su pluma tasados en quatro ducados cama: una cama de damasco carmesi con goteras y çielo de brocado y terçiopelo guarneçidas de oro y con alamares de oro tasada sin madera en tres mil y ochoçientos y beinte y nuebe reales; otra cama de paño entrapado con goteras de terçiopelo carmesi guarneçida de oro tasada sin madera en mil y nobeçientos y diez y siete reales; otra cama de telilla morada y dorada de seda con goteras de telilla de oro fino guarneçida de seda tasada sin madera en ochoçientos y ochenta y quatro reales; otra cama de paño açul guarneçida de tela açul tasada sin madera en quinientos y quarenta y seis reales; mas una camilla de paño açul casero bieja guarneçida de iladillo tasada en çinco ducados; una cama de red y olanda tasada en duçientos y ochenta y seis reales cobertores: tres cobertores de fraçada nuebos blancos tasados a beinte y seis reales cada uno; otros onçe cobertores biejos tasados a ocho reales cada uno; un cobertor açul de paño casero traido doçe reales colcha: una colcha bieja rota seis reales; otra colcha de ruan tasada en seis ducados; una colcha de briço tasada en tres reales colchones: beinte colchones tasados los diez a dos ducados y los otros diez a diez y ocho reales jergones: ocho jergones de anjeo biejos tasados a seis reales cada uno mantas: quatro mantas negras nuebas a diez y ocho reales cada una; catorçe mantas biejas de la jente tasada la una con otra a quatro reales pabellon: mas un pabellon de tafetan açul guarneçido de oro y seda tasado en treçientos reales paños: quatro paños de manos y dos coytillas en nuebe reales sabanas: seis sabanas de lienço grueso tasada cada a doçe reales; otras siete sabanas mas delgadas traidas tasadas a doçe reales cada una; otras seis sabanas biejas tasada cada una a seis reales; mas ocho sabanas de estopa tasada cada una a doçe reales; mas ocho sabanas biejas de estopa tasada cada una a dos reales; tres sabanas de ruan tasadas en setenta y seis reales; otras dos sabanas de lienço delgado tasadas en tres ducados trabeseros: dos trabeseros con sus almoadas uno colorado y otro dorado el colorado en beinte ducados y el otro en treinta almoadilla: una almoadilla de raso dorado con sus cajones en quatro ducados bayeta: una bara de bayeta blanca en seis reales beatilla: seis baras de beatilla a tres reales la bara lienço: tres baras y media de lienço delgado a çinco reales cada bara; nuebe baras de lienço grueso a real y medio la bara lino: doçe libras de lino a real la libra rastrillos: una caja de rastrillos y un tornillo de ilar en beinte reales [Mobiliario] arquillas: dos arquillas de taraçe biejas en seis reales; un arca grande de nogal tasada en çinquenta ducados; un arca encorada; un arca ancorada y un cofre chico blanco tasado el cofreçillo en doçe reales y el arca en diez y ocho; dos arcas encoradas y un cofreçillo biejo encorado las arcas a catorçe reales cada una y el cofreçico tres; un arca de pino de la tapiçeria tasada en diez y ocho reales; dos arcas de pino tasadas en diez y ocho reales; otras quatro arcas de pino tasadas en diez y seis reales; otra arca endorada bieja tasada en seis reales; cinco arcas de pino biejas sin çerradura tasada cada una a dos reales bancos: mas tres bancos de nogal el uno con respaldar de respaldar en quatro ducados los otros dos a ocho reales cada uno; seis banquillas de pino pequeñas y un banco de pino biejo tasadas en siete reales belador: un belador de taraçea y otro de pino biejos tasados en treçe reales briço: un briço de biento y un caballo de madera tasado en catorçe reales bufete: un bufete grande de nogal tasado en quatro ducados; mas otro bufete grande de nogal en quatro ducados; tres bufetes de nogal medianos tasado cada uno a diez y ocho reales; otros dos bufetillos de nogal tasados en beinte y quatro reales; mas otros dos bufetillos de taraçea y otro chico de nogal tasados en treinta reales cajon: un cajon de pino con dos nabetas tasado en diez y ocho reales cama: una cama dorada tasada en quatroçientos reales; otra cama de nogal tasada en ocho ducados; otra cama de nogal mas pequeña tasada en quatro ducados; una media cama de nogal y pino y otra bieja de nogal tasada cada una a diez y seis reales; una nedia cama de nogal bieja con un cuero tasada en diez y seis reales; una cama de biento y dos de pino encajadas tasadas la de biento en doce reales y por las otras a seis; onçe camas de cordel biejas tasadas en dos ducados cator: un cator de la india con su cabeçera tasado en doçe ducados cofres: dos cofres de flandes bareados en treçe ducados; otros tres cofres bareados tasado en çiento y beinte reales; un cofre grande bareado tasado en seis ducados; un cofre de françia y un cofre encorado tasado el de francia en dos ducados y el otro en beinte y ocho reales escabel: ocho escabeles de pino tasado cada uno a dos reales que haçen diez y seis escaño: un escaño de pino abierto tasado en tres ducados escritorio: un escritorio de nogal con su pie tasado en doçe ducados; un escritorio y baul de flandes tasado en diez y seis ducados; un escritorio de terçiopelo carmesi chapeado con unas figuras de bronçe doradas tasado en treinta ducados; otro escritorio de cuero mediano tasado en çiento y çinquenta reales; un escritorio de alemania de cuero pqueño tasado en duçientos reales; un escritorio de alemania grande de dos puertas tasado en treinta ducados; otro escritorillo de taraçea grosera y biejo dos ducados mesa: una mesa grande larga en tres troços de borne en çinquenta reales; una mesa de taraçea fina con sus bancos tasada en quatro ducados; una mesa de pino con un cajon de estudiantes tasada en ocho reales; mas quatro mesas de pino tasadas en quinçe reales sillas: mas media docena de sillas con la clabazon de laton tasada a dos ducados cada una; una silla de descanso tasada en beinte y quatro reales; mas doçe sillas biejas tasadas en çinquenta y ocho reales; una silletica bieja y una mesa de nogal quebrada y un respaldar de cuero leonado tasado todo en catorçe reales tabla: una tabla de rima con sus pies tasada en diez reales taburete: un taburete de terçiopelo açul con sus fluecos de seda de estrado tasado en ocho ducados [Mesa] aceitera: una aceitera y binagrera peso dos marcos y tres onças y seis ochabas a siete ducados el marco que montan çiento y ochenta y nuebe reales açucarero: un açucarero de plata peso un marco y çinco onças y tres ochabas de echura doçe reales basico: un basico peso çinco onças y ochaba y media de oro y echura ducado y medio que haçe çinquenta y ocho reales cuchares: quatro cuchares pesaron quatro onças y quatro ochabas de oro y echura ocho reales que haçen setenta y quatro reales frasco: un frasco grande y otro pequeño el grande veinte reales y el otro seis fuente: una fuente de plata grande con un escudo dorado pesa quinientos y diez y seis reales de hechura treinta reales; otra fuente pequeña pesa dos marcos y siete onças y una ochaba a sesenta y çinco reales el marco de hechura beiente reales jarro: un jarro de plata tres marcos y dos onças y seis ochabas de hechura doçe reales platillos: mas catorçe platillos y dos grandes pesaron beinte y ocho marcos y siete onças de echura de cada marco quatro reales peltre: mas beinte y siete libras de peltre biejo la libra a real salba: mas una salba de plata de peso y echura treçientos reales salero: un medio salero biejo peso un marco y una ochaba de oro y echura ocho reales que haçen setenta y quatro reales frutero: un frutero y quatro toallas tasado todo en setenta y seis reales manteles: tres tablas de manteles lomaniscos traidas tasadas en cinquenta y tres reales; dos tablas de manteles reales biejas tasadas en beinte reales; çinco tablas de manteles de gusanillo tasadas en treinta y seis reales serbilletas: diez serbilletas adamascadas y seis lomaniscas tasadas todas en ochenta y quatro reales; ocho serbilletas de gusanillo biejas tasadas en diez y seis reales [Cocina] almireçes: dos almireçes quebrados diez reales asadores: seis asadores real y medio digo quatro y medio badil: un badil y unos garabatos real y medio caballos: dos caballos de asar en doçe reales caços: tres caços de cobre biejos ocho reales; un caço de açofar biejo y dos espumaderas quatro reales y medio caçuelas: dos caçuelas biejas de cobre y quatro cubiletes çinco reales caldera: una caldera grande en diez y seis reales y una chica en çinco; otra caldera con pies diez y seis reales; mas dos calderas biejas una de cobre y otra de açofar ocho reales; una caldera de açofar mediana y otra de cobre con unas trebedes beinte y tres reales caldero: un caldero de cobre y una alquitara bieja catorçe reales candiles: seis candiles biejos çinco reales cantaros: dos cantaros de cobre biejos tasados en tres ducados; otro cantaro de pico doçe reales coberteras: çinco coberteras biejas y tres cuchares y dos bolbederas quatro reales cuchilla: una cuchilla dos reales jarrillas: dos jarrillas biejas de cobre y dos sartenes çinco reales llares: unas llares de yerro quatro reales morillos: unos morillos de açofar quatro ducados; dos pares de morillos de yerro y una pala y dos tenaças tasado en treçe reales morteros: dos morteros uno de destilar y otro de jaspe en quarenta reales olla: una olla grande de cobre doçe reales sarten: una sarten de açero seis reales; una sarten y dos trebedes y unas parrillas en ocho reales tarteras: dos tarteras de açofar ocho reales tinajas: cinco tinajas chicas y dos grandes tasadas en diez y seis reales [Diversos] artesas: de unas artesas biejas y dos entremijos y madera bieja quarenta y siete reales cadena: una cadena con su argollo y un pedaço de yerro de un morillo y dos yerros de cojer tapiçes tres reales [colmenas]: dos caretas y dos catadores quatro reales escriños: çinco escriños y unas astas [¿sic por aspas?] y un molde de belas tasado todo en quarenta reales peso: un peso de garabatos con una arroba de pesas tasado en diez y seis reales; un pesico con su marco tasado en seis reales romana: una romana pequeña quatro reales trastos: mas de trastos y menudençias de casa çinquenta reales [Caballeriza – transporte] bestia: una bestia con un borriquillo al pie tasado en diez ducados caballo: cun caballo castaño con el pie del cabalgar blanco y armiñado de seis años tasado en quatro mil reales; otro caballo alaçan claro con una estrella en la frente tasado en mil y quinientos reales mulas: dos mulas una negra y otra castaña bieja la negra tasada en setenta ducados y la otra en cinquenta ducados yegua: una yegua alaçana tostada manca tasada en beinte ducados; una yegua ruçia con un machuelo al pie tasada en seteçientos reales silla: mas un ençerado de una silla de mano tasado en çiento y sesenta y nuebe reales / mas una silla de mano sin ençerado tasada en ocho ducados camino: un cojin de lobo y una manguilla tasado en beinte reales açicates: unos açicates dorados ocho reales; otros pequeños dorados y otros barniçados siete reales; otros con sus junquillos y cajas de ataujia veinte y quatro reales adereço: un adereço de terçiopelo de la jineta caparaçon pretal y cabeçadas y estriberas tasado en çien reales almartiga: una almartiga de terçiopelo con yerros dorados en diez reales; una almartiga doblada de cuero y unas cabeçadas de mula biejas y dis miserolas biejas y un pretal de cuero de benado tasado todo en nuebe reales bocados: diez y seis bocados de brida y gineta uno con otro a seis reales que monta nobenta y seis reales cabeçadas: dos cabeçadas de lienes la uan estañada en seis reales y la otra barniçada con sus junquillos y cajas en diez reales; un cabeçon negro de cordel y unas cabeçadas y riendas de la gineta el cabeçon en nuebe reales las cabeçadas çinco; unas cabeçadas y unas riendas y pretal y gurupera çinco reales caparaçon: un caparaçon tapetado con pretal y cabeçadas y reata y çincha tasado en siete ducados; un caparaçon de paño negro con sus fajas de cuero doçe reales; un caparaçon de terçiopelo berde con un fluequeçillo de oro treinta reales; otro caparaçon de terçiopelo carmesi encordado para bordar en çinquenta reales çincha: una çincha de la jineta con latigo y un pretal de la jineta sin yerros quatro reales cada uno encalada: una encalada con una borla negra y amarilla seis reales estriberas: unas estriberas buenas de la jineta barniçadas en diez y seis reales; otros tres pares de estriberas de la jineta del canpo doçe reales; unas estriberas nieladas de plata y oro en quatro ducados jaez: un jaez de canpo de paño frailiego con sus cabeçadas y estriberas y todo recado tasado en seis ducados pretal: un pretal açul pespuntado de berde y otro de terçiopelo biejo el açul en ocho reales y el otro en dos; un pretal de cascabeles carmesi tasado en quatro ducados y otro berde beinte y quatro reales; mas un pretal de terçiopelo berde con cabeçadas de sienes y clabaçon dorada y encaladas berdes con sus borlas cinquenta reales; dos pretales de la jineta y dos pares de cabeçadas seis ducados riendas: unas riendas berberiscas y unas cabeçadas y riendas biejas todo en quatro reales y medio; de riendas biejas y açiones ocho reales silla: una silla de terçiopelo con sus pasamanos y su guardapolbo y cinchas de a tres listas tasadas en seis ducados; otra silla de picar tapetada con cinchas y estribos de berduguillo tasada en tres ducados; otra silla cordobesa de la jineta con sus açiones tasada en ocho ducados; otra silla de la jineta cordobeda con sus açiones tasada en siete ducados, otra silla de la jineta de roçin y otra silla de la jineta bieja tasada la una en tres ducados y la otra en ocho reales; otra silla de media borena de cordoban con estribos y todo adereço tasada en tres ducados; una silla jeronima del campo y otra de roçin tasada la del roçin en diez y seis reales y la otra en doçe; una silla bieja tapetada y unos estribos de palo del campo tasada la silla en dos reales y los estribos en catorçe sillon: un sillon de mujer biejo y una gualdrapa bieja tasaro en beinte y tres reales yten una escribania de terçiopelo negro en beinte reales una escribania chica de cuero y un cajon descritorio tasado en nuebe reales mas unas oras guarneçidas de plata tasadas en quatro ducados quatro libros grandes y diez y ocho pequeños de romançe tasados todos en ochenta y çinco reales