1601 Testamento de Catalina Afonso, viuda de Galaz de Burgos, regidor de Valladolid

1601 CATALINA AFONSO 1601. TESTAMENTO DE DOÑA CATALINA AFONSO, VIUDA DE GALAZ DE BURGOS, REGIDOR DE VALLADOLID. Valladolid, 5 de mayo de 1601. In dei nomine amen sepan quantos esta carta de testamento ultima y postrimera voluntad vieren como yo el maestro frai agustin antolinez provinçial de la orden de san agustin en estos reinos de castilla y vicario general de las indias digo que por quando doña catalina afonso mi madre queste en gloria por la gravedad de su enfermedad que tubo al tienpo que nuestro señor fue servido de la llebar no pudo acer y ordenar su testamento lo qual comunico conmifo la orden y forma del [...] yten mando que la dicha doña catalina afonso sea sepultada en el monesterio de señor san agustin mi padre en la capilla del claustro ques de mis padres como por mi orden se enterro [...] yten mando que los guesos de galaz de burgos vecino y regidor que fue desta ciudad mi padre sean trasladados de la capilla del abrojo a su capilla que tiene en el monesterio de sant agustin mi padre de valladolid y sean sepultados en la misma sepultura donde esta enterrada doña catalina afonso mi madre yten mando sean pagadas todas las deudas que galaz de burgos mi padre dejo y las deudas que la dicha doña catalina dejo [...] en especial cien ducados a juliana de avendaño mi tia y otra obligacion que la dicha doña catalina hizo al padre frai diego ponce de la orden de sant agustin de cierta cantidad de mrs que la ptesto yten mando que a juliana de avendaño mi tia se le de casa por todos los dias de su biba en los entresuelos de la casa segunda y menos principal questan en la calle de olleros desta ciudad [...] yten mando a don diego coronado mi sobrino ducientos ducados para ayuda de criarse los quales se ayan de entregar a acacio antolinez regidor desta ciudad mi hermano para que le crie y aga enseñar yten digo que conformandome con las leyes y prematicas destos reinos y con la voluntad y dispusiçion de la dicha doña catalina afonso y aciendo la dicha mejora del tercio y remanente del quinto de todos sus vienes al dicho acacio antolinez mi hermano [...] [...] nonbro por sus testamentarios a mi el dicho fray agustin antolinez y al licenciado justino antolinez y al licenciado almerique antolinez y a acacio antolinez vecino y regidor desta ciudad [...] erederos sacada la dicha mejora del dicho tercio y remanente del quinto al padre fray placido antolinez prior del monsterio de sant benito el real desta ciudad y a timoteo antolinez y a mi el dicho fray agustin antolinez y al licenciado justino antolinez y al licenciado almerique antolinez y al dicho acacio antolinez y a fray alonso y fray vitoriano antolinez y a doña teofila antolinez y a doña librada antolinez hijos del dicho galaz de burgos [...] [...] en la ciudad de valladolid dentro del monasterio de san agustin desta dicha ciudad a cinco dias del mes de mayo de mil y seiscientos y un años [...]