1600 Testamento de doña Inés de Negrón, mujer del licenciado Figueroa Maldonado, oidor

1600 INES NEGRON 1600. TESTAMENTO DE DOÑA INÉS DE NEGRÓN, MUJER DEL LICENCIADO FIGUEROA MALDONADO, OIDOR. Apertura en Valladolid, 9 de agosto de 1600, solicitada por Juan Benítez Pizarro, arcediano de la catedral. Yn dey nomine amen sepan quantos esta carta de testamento y ultima boluntad vieren como yo doña ines de negron hija de el licenciado carlos de negron mi señor difuncto fiscal que fue del consejo real de las indias y de doña ana de la cueva su muger mi señora muger que al presente soy de el licenciado figueroa maldonado mi señor oidor desta real chancilleria de valladolid cavallero del avito de santiago comendador de villafranca vezina y residente en esta ciudad de valladolid estando como al presente estoy enferma [...] [...] mi cuerpo sea depositado en el monasterio de nuestra señora de la merced desta ciudad de valladolid adonde mis testamentarios quisieren con moderada pompa [...] yten mando que n el monesterio de san pablo desta ciudad de la orden de santo domingo se me digan ducientas misas por las animas de mis padres y de el licenciado benitez mi señor y primer marido defunto [y] por las animas de don carlos y don fernando mis hijos [...] yten mando a maria morena mi esclava y le doy livertad para que pueda libremente vivir fuera de subjezion y cautiverio y mas la mando para que se sustente quarenta ducados en cada un año por todos los dias de su vida [...] y mas la mando todos los vestidos que ella tiene suyos en pago de la buena lei y amor con que me a servido y la pido ruegue a dios por mi anima yten mando a jeronima de solorzano donzella mi criada diez ducados y mas una saya entera de vayeta la mejor que yo tubiere y otra saya entera de lanilla y mas se le pague lo que se le deviere de su salario [...] yten mando a juana de villarroel mi dueña otra saya entera de vayeta que yo tengo y otras manudenzias las que pareciere darla a mi hija doña ana de negron y demas desto se le pague su salario y si quisiere bolver a salamanca de donde la truje se le de el dinero que hubiere menester para su camino [...] yten mando a ana de alfaro muger de pedro chacon vezino desta ciudad las vasquinas y escapularios cordones jubones cuerpos y si otras cosas hubiere de las que yo traigo con el avito de san francisco con un escudo de san francisco de oro y unos chapines con barilla de plata los mexores que yo tengo todo se lo mando en muestra del mucho amor que la tengo [...] yten mando que a mis escuderos y a pardillo mi paje y a mis criadas se les pague su salario [...] yten declaro que yo fui y vivi casada en la villa de madrid por espacio de diez años con el licenciado alonso benitez mi señor y primer marido difuncto del qual me quedaron al tiempo de su muerte seis hijos que fueron don alonso don carlos don lucian don fernando don juan y doña ana benitez pizarro de negron mis hijos lejitimos [...] de los quales el dicho don fernando murio en madrid y sus bienes y erenzia yo los azete [...] yten declaro quel dicho don carlos de negron mi hijo murio siendo colejial y doctor en el insigne colegio de los españoles de bolonia el qual por su testamento me instituyo por su heredera en lo que pudo testar y asta agora por sus justos respectos yo no e podido azetar la dicha herenzia ansi de lo que me dejo como de lo que a mi me tocaba ni repudiarla la qual esta muy enmarañada porque parte della esta en poder de alonso de salinas vezino de la ciudad de sevilla en dinero [...] y parte esdta en çiertos censo o censos en la dicha ciudad y los recaudos dellos en poder de mi la dicha doña ines de negron y parte en un juro en que se hizo execucion a los vienes de el licenciado carlos de negron mi señor y padre y los recaudos desta venta judicial estan en poder de mi la susodicha doña ines y en otras cosas de que yo no tengo noticia y ansi mismo lo que deve el dicho don carlos no esta liquido ni aberiguado mando a mis hijos y herederos por el amor que me deven y so pena de mi maldizion que primero que partan entre si los dichos mis vienes se desenmarañen y pongan en razon y se aberigue lo quel dicho don carlos deviere y se cobre lo que a el le deven [...] yten mando y es mi boluntad que atento que por aver bivido mis padres marido y io fuera de nuestra naturaleza y tan lejos della que no se an podido llevar a enterrar alla los cuerpos de mi padre yjos y primer marido sino questan depositados y esparzidos en diferentes partes quiero y mando que del quinto de mis bienes se tome un juro o un pedazo de juro de cantidad de tres mil ducados y que con el dicho juro o su precio se tome un entierro o capilla el que a mis hijo y testamentarios pareciere y de lo restante que se diere por el dicho entierro o capilla se dote de capellania o memoria de misas [indica su preferencia por los monasterios de la Merced de Madrid y Valladolid...] y que luego quel dicho entierro se tomare sean trasladados a el mis guesos y los del dicho licenciado benitez mi señor y primer marido y los del dicho don fernando y los de doña juana mi hija rezien nazida que murio en los dias de su padre todos los quales estan en una misma sepultura depositados en el colegio de la compañia de jesus de la villa de madrid devajo del pulpito y los del dicho don carlos mi hijo que estan depositados en la yglesia parroquial de la villa de aravaca una legua de madrid adonde murio y encargo al dicho juan benitez pizarro mi hijo tenga mucho cuidado de azer juntar los dichos guesos con brevedad [...] en el qual dicho entierro se puedan enterrar mis hijos y sus subcesores lejitimos y naturales y ansimismo mis hermanos y si quisiere honrarme mi señora doña ana de la cueva mi madre de enterrarse en el se le de el mejor lugar = y mombro por patrones para la dicha capilla y capellania o memoria a todos mis quatro hijos [y después al hijo mayor de don alonso y a sus descendientes vía mayorazgo...] yten declaro que yo me case de segundo matrimonio con el dicho licenciado figueroa maldonado mi señor abra veinte y tres años poco mas o menos en los quales yo le e servido y procurado regalar y azer la mejor compañia que e podido le suplico me perdone si alguna falta a avido y de qualquier disgusto que en todo este tienpo yo le aya dado le pido perdon = y por quanto yo truje en dote un quento de mrs en deudas que se me devian de ciertos salarios declaro no averse podido cobrar y que sobre ello no se le apriete ni se le pida cosa alguna y que de otro quento de mrs que yo truje en dote de bienes muebles declaro que durante el dicho matromonio se an consumido la mayor parte dellos y demas desto yo e contraido las deudas arriva referidas y el dicho licenciado figueroa maldonado mi señor en el dicho tiempo a adquirido y aumentado mucha cantidad de dinero que tiene en su poder y a labrado una casa en salamanca y aumentado su mueble algunas cosas y le deven cantidad de los reditos corridos de su encomienda y hazienda y la mia todo lo qual son bienes gananziales le suplico y pido por merced y le encargo la conzienzia que como tan cristiano aga quenta de lo que montan los dichos gananziales y la mitad que me toca la de a mis hijos y erederos enteramente y ansimismo el dicho menoscabo de mi dote y deudas pues save con quanto orden y cuidado e tenido su casa y que se a gastado en servicio y utilidad comun de entrambos y esto espero lo ara en pasgo de la compañia que le e echo y del amor que me tiene y a tenido a mi y a mis hijos que save quanto lo an menester por quedar tan destituidos y solos que si no los tubiera y tantas obligaziones de mi alma y conzienzia le dejara a el por mi heredero y subcesor [...] [...] instituyo por mis herederos y universales subçesores a los dichos doña ana de negron mi hija que al presente esta en mi casa donzella y a don alonso pizarro de negron que al presente es colejial y reside en el colejio de los españoles de bolonia y a don lucian de negron que al presente esta enbarcado en la flota de nueva españa donde va por acompañado de general y a don juan benitez pizarro arzediano de aza en la catedral de osma mis hijos [...] y a mi hijo don juan benitez pizarro le encargo mire mucho por la dicha doña ana de negron su hermana pues dios a sido servido de dejarle y darle renta y bienes con que lo poder azer [...] [...] nombro por mis testamentarios y alvazeas al padre presentado fray isidro de valcazar de la orden de nuestra señora de la merçed mi confesor y a los dichos don alonso don lucian don juan y doña ana benitez pizarro de negron [...] [...] en la ciudad de valladolid a siete dias del mes de agosto de mil y seisçientos años