1575 Testamento de Beatriz Sánchez de Medina. mujer de Antonio Maldonado, vecino de Salamanca

1575 SANCHEZ MEDINA 1575 TESTAMENTO DE BEATRIZ SÁNCHEZ DE MEDINA, MUJER DE ANTONIO MALDONADO, VECINO DE SALAMANCA Valladolid, 18 de julio de 1575. Yn dey nomine amen perdono dios perdon al penitente […] yo doña beatriz sanchez de medina que por otro nombre me llamo beatriz de abarca muger de antonio maldonado mi señor defunto que este en gloria vezino que fue de la çiudad de salamanca hija legitima del licenciado alvar sanchez defunto vezino que fue y yo soy desta muy noble villa de valladolid estando enferma en la cama […] […] mi cuerpo sea enterrado en la yglesia de señor santisteban desta villa donde soy parroquiana en la capilla maior de la dicha yglesia donde estan enterrados mis padres y en su misma sepoltura questa junto al arco al lado del ebangelio […] mando a luisica mi criada doze ducados para ayuda a su remedio […] mando a ana del barrio mi criada quatro ducados […] mando a xuarez mi criada dos ducados […] mando a nicolas mi criado quatro ducados […] mando a la señora doña isabel de barros muger del señor juan de benavente vecinos desta villa una poma guarneçida de oro que yo tengo y una cruz de oro con sus piedras [sigue memoria: “doten e instituyan en la dicha yglesia de santisteban una capellanía…”] mando que la dicha maria de isla mi criada goze por todos los dias de su vida la renta que se comprare con los mrs que se hizieren con los dichos mis vienes y deudas y dineros que tuviere y durante los dias de su vida no se sirva la dicha capellania hasta despues de sus dias pero mando la dicha renta con condiçion que los lunes de cada semana haga deçir por mi anima en la dicha yglesia de santisteban una misa reçada todos los dias de su vida […] mando a la dicha luisica mi criada una saya blanca de mi cuerpo […] mando a arindez vezina desta villa ocho ducados que le resto deviendo de doze ducados que me dio a guardar […] digo que una caldera y un repostero que tengo enpeñado de la de alonso y de la de recio se lo den que yo les remito lo que me deven mando a una hija de la de moreta que ahora se a casado veinte reales que le resto debiendo de una carga de trigo que le mande para su casamiento […] nombro y establezco por mis testamentarios a los señores licenciado diego de avila y juan de benavente mi sobrino vezinos desta villa […] universal heredera […] mi anima […] mando a francisco rodriguez clerigo que reside en la dicha yglesia de santisteban seis ducados […] […] en la dicha villa de valladolid a diez y ocho dias del mes de julio de mil y quinientos y setenta y çinco años testigos […] diego de avila y lazaro gutierrez boticario y juan diez y alonso de torres […]